「ファイルを新規作成する」は英語で？

お久しぶりです。
seattlish life ブログ担当の佐藤です。

第10回目はデスクトップのアプリケーションでよく使う英語を取り上げます。
ExcelやWordを使っている時をイメージするとより覚えやすいかもしれません。

※10回目~14回目はアプリケーション系
10: 「ファイルを新規作成する」　　　←今回はココ！
11: 「ファイルを開く」
12: 「ファイルを閉じる」
13: 「ファイル内容を保存する」
14: 「ファイルを削除する」
それでは早速参ります。

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

Create a new file

「ファイルを新規作成する」

「Create」は”〜を作る”や”創造する”という動詞です。
「a file」で1つのファイル、新規なので「a new file」となります。

何か1つ新しく作成する場合は
「Create a new ~」で表現してみてください。
複数の場合は
「Create new ~(複数形)」となります。

■使用例
Please create a new object from the class.
「そのクラスから新しいオブジェクトを作成してください。」
参考 (oracle)：
docs.oracle.com

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

今回はアプリケーションで使えそうなフレーズを扱いました。

なにか新規に作成するときには「Create a new~」もしくは「Create new ~(複数形)」
と頭のなかでつぶやいてみてはいかがでしょうか。

今週は以上です。
お読みいただきありがとうございます！

See you next time!